"Is that bone head thing on Delenn part of her or is it a Minbari type of
hairband?"

It's a bone that grows from a small nub when born, as do antlers.

"And if it is part of her, how the heck does she do her hair?"

With difficulty but great patience.


jms