It's not a connection, but a resonance; jalla is made from the jalwah tree,
and yes, G'Kar's father was hung from a jalwah tree. But I wouldn't read too
much more into that.

jms