The word-balloons went by when the monitor was off-camera, and we
were on Franklin.

jms