{original post had no questions}

"But since this was one of the episodes that was probably shot first
(as evidenced by the uniforms), I must say that I'm a little surprised
that the actors seemed more at home here than they did in other
episodes that were probably shot later."

Actually it was the very last one shot.

jms