The ships on 2010 and Babylon 5 operate out of the necessity of traveling without standard SF artificial gravity. These designs have been discussed among scientists (in general) for ages; so there's no intention to be close to 2010, but when both are based upon the same scientific principles, there will be echoes. Form follows function.