Actually, to correct this, the last track in the European version has more *perussion* and fewer strings, whereas the American version has more strings and less percussion (this in the longer, reorchestrated suite of the Requiem for the Line). This was because Chris sent me the tape with the last track for my approval. I listened to it, and thought it was great...but for me, what really makes the RftL theme so beautiful and moving and tragic and powerful are the strings in counterpoint to the rest of the rhythm. Here they were missing. So I called, and said, "It really needs the strings." By this point they were already pressing the European edition, and it was too late to do anything about it. It was subsequently revised for the American release. So now there are two versions floating around out there; the percussive version is nice for the driving aspect of it, it hits you hard in the gut; the string version hits you in the heart and breaks it. jms |
|