In that "no one here is what they appear" scene, G'Kar is talking to
Catherine Sakai (Julia Nickson), the same one later in the restaurant scene.
It's a different look for her because that that moment she's in business mode,
and about to head out to her survey ship, the Skydancer, for which she is
captain and owner.