Actually, "beep-beep" was always there in the script; it was the part
where we learn AFTER that that Sinclair only told G'Kar about the homing
beacon, didn't really plant it, that came up during filming.

jms